ضريبة القيمة المضافة في مملكة البحرين

الخلاصة العملية

التظلم هنا مسار خاص ضد قرار فرض غرامة إدارية، ويقدم أمام لجنة فحص التظلمات والاعتراضات خلال 30 يومًا. لا يدخل يوم التبليغ في الحساب، فيكون اليوم التالي هو اليوم الأول، وإذا صادف اليوم الأخير عطلة رسمية امتد إلى أول يوم عمل تالٍ. توصي اللجنة خلال 30 يومًا، ويصدر قرار الوزير أو مفوضه خلال 15 يومًا، ثم يكون الطعن القضائي خلال 60 يومًا. لا يقرر القرار (33) لسنة 2020 رسم تقديم مستقلًا لهذا التظلم، لكن اللائحة تشترط سداد الغرامة محل التظلم لقبوله.

لمن تهم؟

من صدر ضده قرار غرامة إدارية.

لماذا تهمك؟

التظلم ليس اعتراضًا ضريبيًا على أصل الضريبة: موضوعه قرار الغرامة، ولا يخلط عدم وجود رسم تقديم مستقل بشرط سداد الغرامة نفسها.

غرامة إداريةالعد من اليوم التاليلا رسم تقديم مستقل

قبل أن تبدأ: سمِّ المسار صح

التظلم من الغرامة ≠ الاعتراض الضريبي

التظلم

قرار غرامة إدارية

لا رسم تقديم مستقل

يقدم خلال 30 يومًا. يبدأ العد من اليوم التالي للتبليغ، ويمتد إذا صادف اليوم الأخير عطلة رسمية. ويشترط سداد الغرامة محل التظلم لقبوله؛ وهذا غير رسم التقديم.

الاعتراض

قرار أو إجراء أو نزاع متعلق بالضريبة

50 د.ب لكل قرار أو إجراء

يقدم خلال 30 يومًا، ويبدأ العد من اليوم التالي للتبليغ. إذا صادف اليوم الأخير عطلة رسمية امتد إلى أول يوم عمل تالٍ. ولا يوقف الاعتراض تحصيل الضريبة.

يوم التبليغ مستبعداللجنة: 30 يومًاالقرار: 15 يومًاالمحكمة: 60 يومًاالعطلة في اليوم الأخير تمدد الميعاد

القرار الرسمي رقم (33) لسنة 2020

النص النافذ

يجوز لمن صدر ضده قرار بفرض غرامة إدارية التظلم منه أمام لجنة فحص التظلمات والاعتراضات الضريبية المنصوص عليها في المادة (66) من هذا القانون خلال ذات المواعيد وطبقاً لذات القواعد والإجراءات المقررة لنظر الاعتراضات الضريبية أمامها، وتصدر اللجنة توصيتها في شأن التظلم خلال ثلاثين يوماً من تاريخ تقديمه إليها، وترفعها إلى الوزير أو من يفوضه على أن يصدر الوزير أو من يفوضه قراره باعتماد التوصية أو تعديلها أو إلغائها خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ ورودها إليه. ويُخطر المتظلم بالقرار النهائي الصادر بشأن تظلمه بالطرق المقررة قانوناً، ويُعتبر انقضاء المدد المشار إليها دون إخطار المتظلم بالنتيجة بمثابة رفض للتظلم. ويجوز لصاحب الشأن الطعن على قرار رفض التظلم أمام المحكمة المختصة خلال ستين يوماً من تاريخ إخطاره بالرفض أو من تاريخ اعتبار التظلم مرفوضاً.