الخلاصة العملية

يعفى استيراد الضروريات والمعدات المستخدمة من الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة وفق شروط وضوابط قانون الجمارك، وعلى المستورد تقديم البيانات والمستندات المثبتة لذلك إذا كانت صادرة أو مصدقة من الجهات المختصة في البحرين.

لمن تهم؟

الأشخاص ذوو الاحتياجات الخاصة وأسرهم والمستوردون والموردون والمخلصون والجهات الداعمة.

لماذا تهمك؟

الغرض المفيد وحده لا يكفي؛ الإعفاء عند الاستيراد يحتاج صنفًا داخل النطاق ومستندًا صادرًا أو مصدقًا من جهة مختصة. المنتج العام متعدد الاستخدام لا يصبح معفى لمجرد أن شخصًا ذا احتياج سيستخدمه.

استيراد ضرورة أو معدة مشمولةشروط الجماركمستند صادر أو مصدق رسميًا

النص النافذ

أ) تُعفى من الضريبة، وفقاً للشروط والضوابط المنصوص عليها في النظام (القانون) الموحَّد للجمارك، استيراد المستلزمات والمعدات التي تستخدم من قِبل ذوي الاحتياجات الخاصة. ب) على المستورد تقديم البيانات والمستندات اللازمة لإثبات توافر الشروط الواردة في الفقرة (أ) من هذه المادة، على أن تكون هذه المستندات صادرة أو مصدقة من قِبل الجهات المختصة بالمملكة.

جهز ملف إثبات الاستيراد

  1. 1

    حدد الضرورة أو المعدة ووظيفتها.

  2. 2

    تحقق من شروط الإعفاء الجمركي ذات الصلة.

  3. 3

    احصل على البيانات والمستندات اللازمة.

  4. 4

    تحقق أن المستند صادر أو مصدق من جهة مختصة في البحرين.

  5. 5

    طابق المستند مع الصنف والمستورد والبيان الجمركي.

  6. 6

    لا تعمم الإعفاء على السلع العامة غير المثبتة.

ما يرتبط بالمادة

الأدلة والأدوات الرسمية

أدوات مدار المرتبطة

مثال توضيحي من مدار

كرسي مخصص وجهاز عام

كرسي متحرك مخصص ومطابق لمستند مصدق من الجهة المختصة يمكن فحصه ضمن الإعفاء. جهاز إلكتروني عام متعدد الاستخدام لا يدخل تلقائيًا لأن المستفيد من ذوي الاحتياجات الخاصة ما لم يثبت انطباق الشروط عليه.

أسئلة تساعدك على التطبيق

  • هل الصنف ضرورة أو معدة مشمولة؟
  • ما شرط الجمارك؟
  • من أصدر أو صدق المستند؟
  • هل يطابق المستند الصنف والبيان؟