الخلاصة العملية

تخضع خدمة المورد المقيم المسجل لنسبة الصفر عند اجتماع شروط المادة: العميل لا يملك محل إقامة في البحرين أو دولة مطبقة ويكون خارج البحرين وقت أداء الخدمة، والخدمة تتعلق بسلع مادية أو عقار خارج إقليم الدول المطبقة، وتؤدى ويُنتفع بها خارج ذلك الإقليم.

لمن تهم؟

المستشارون والمقاولون ومقدمو الخدمات الفنية والشركات التي تتعامل مع عملاء خارج البحرين.

لماذا تهمك؟

كون العميل أجنبيًا أو دفعه من الخارج لا يكفي. المادة تنظر أيضًا إلى وجوده وقت الأداء، ومكان السلعة أو العقار، ومكان أداء الخدمة ومكان الانتفاع بها. إذا سقط شرط واحد فلا تُعتمد نسبة الصفر من هذه المادة تلقائيًا.

عميل بلا إقامة في دولة مطبقةخارج البحرين وقت الأداءالأداء والانتفاع والأصل المرتبط خارج الإقليم

النص النافذ

تطبق الضريبة بنسبة الصفر بالمئة على توريد الخدمات من قبل مورد خاضع للضريبة مقيم وفقاً للشروط الآتية: 1) أن يتمّ توريد الخدمات إلى عميل ليس له مكان إقامة في المملكة أو أي من الدول المطبقة وكان خارج المملكة في تاريخ تأدية الخدمة. 2) أن تكون الخدمات متعلقة بسلع مادية أو عقارات موجودة خارج إقليم الدول المطبقة في تاريخ تأدية الخدمة. 3) أن تكون الخدمات منفذة خارج إقليم الدول المطبقة. 4) أن يتم الاستفادة من الخدمات المقدمة خارج إقليم الدول المطبقة.

افحص الشروط الأربعة قبل نسبة الصفر

  1. 1

    وثق محل إقامة العميل وعدم وجود إقامة له في دولة مطبقة.

  2. 2

    أثبت أن العميل كان خارج البحرين وقت أداء الخدمة.

  3. 3

    حدد السلعة المادية أو العقار الذي تتعلق به الخدمة وموقعه.

  4. 4

    حدد أين أُديت الخدمة فعليًا.

  5. 5

    حدد أين تحقق الانتفاع الفعلي بالخدمة.

  6. 6

    احتفظ بالعقد والمراسلات وتقارير العمل ومستندات الموقع.

  7. 7

    لا تعتمد جنسية العميل أو عنوان الفاتورة وحدهما.

ما يرتبط بالمادة

الأدلة والأدوات الرسمية

أدوات مدار المرتبطة

مثال توضيحي من مدار

عميل أجنبي لكن العمل في البحرين

شركة أجنبية بلا إقامة في الدول المطبقة طلبت فحص آلة موجودة في البحرين، ونفذ الفني الفحص داخل البحرين. لا تكفي صفة العميل الأجنبية لتطبيق المادة، لأن موقع السلعة ومكان أداء الخدمة لا يحققان الشروط المذكورة.

أسئلة تساعدك على التطبيق

  • أين يقيم العميل؟
  • أين كان وقت أداء الخدمة؟
  • أين تقع السلعة أو العقار المرتبط؟
  • أين أُديت الخدمة وأين انتُفع بها؟