Lists events that trigger tax, including production or import outside suspension and unsubstantiated loss or damage.
What should you do now?Classify each release or loss and determine whether suspension continues or release occurs.
Arabic text of Article 5
The official source is Arabic. The English content on this page is explanatory and is not presented as an official translation.
حالات فرض الضريبة (الطرح للاستهلاك)
تُعد السلع الانتقائية مطروحة للاستهلاك بحيث تُستحق عنها الضريبة في الحالات الآتية:
1- إنتاج السلع الانتقائية خارج وضع معلق للضريبة، ويتم معاملة السلع الانتقائية على أنها منتجة خارج وضع معلق للضريبة إذا كانت في إحدى المراحل الآتية:
أ- أن تكون جاهزة للبيع بالتجزئة.
ب- أن تكون جاهزة للاستهلاك أو البيع، إذا لم تكن مُعده بحسب طبيعتها للبيع بالتجزئة.
ج- أن تكون جاهزة للبيع إلى بائع التجزئة، إذا كانت السلعة من النوع غير المعد للاستهلاك حتى تتم إضافتها إلى منتج آخر عند نقطة البيع بالتجزئة.
2- استيراد السلع الانتقائية ما لم تكن في وضع معلق للضريبة.
3- الإفراج عن السلع الانتقائية من أي وضع معلق للضريبة.
4- حيازة السلع الانتقائية خارج أي وضع معلق للضريبة لم تسدد الضريبة المستحقة عليها.
5- فقدان السلع الانتقائية أو تلفها في وضع معلق للضريبة، ولم يثبت المرخص له أن فقدها أو تلفها ناتج عن أسباب خارجة عن سيطرته، وذلك وفقاً للشروط والإجراءات الآتية:
أ- إخطار المرخص له الوزارة بالواقعة فور اكتشافه فقدان السلع الانتقائية أو تلفها.
ب- قيام المرخص له بتعبئة النموذج المعد من الوزارة لهذا الغرض في اليوم التالي لتاريخ الإخطار المشار إليه، على أن يقدم البيانات الآتية:
1) رقم ترخيص المستودع الضريبي.
2) الأسباب والمعلومات المتعلقة بحالة الفقد النهائي أو التلف للسلع الانتقائية.
3) أدلة مستندية تؤكد بأن الفقد النهائي أو التلف للسلع الانتقائية كان خارجاً عن سيطرته.
ج- تُخطر الوزارة المرخص له بالطرق المقررة قانوناً بقرارها الصادر في هذا الشأن خلال مدة أقصاها (30) يوماً من تاريخ تعبئته للنموذج المشار إليه، وإلا اعتبر الفقد النهائي أو التلف للسلع الانتقائية راجع إلى أسباب خارجة عن سيطرة المرخص له.
د- إذا لم يقم المرخص له بتعبئة النموذج خلال المدة المحددة، أو قررت الوزارة أن الأدلة أو المعلومات المقدمة غير كافية أو غير صحيحة، تُعتبر السلع الانتقائية قد طرحت للاستهلاك من وقت الفقد النهائي أو التلف.
What does the Article mean in plain language?
Release includes production or import outside suspension, release from it, possession of untaxed goods and loss or damage not shown to be beyond control. The licensee must notify the Ministry immediately on discovery and file the form with evidence on the next day; the Ministry decides within 30 days, failing which the loss is deemed beyond the licensee's control. A late form or rejected evidence means the goods are treated as released from the time of loss or damage.
Start here before determining the value or the person liable to pay.
Classify each release or loss and determine whether suspension continues or release occurs.
How can this rule appear in practice?
A stock shortage is not automatically uncontrollable damage; document the cause and test the procedure before determining tax.
The example is explanatory; it is not an NBR case or a binding result for a specific fact pattern.Excluding losses from tax without evidence.
Related Articles
Production, import and storage guide
Open the topic guide that combines Law, Regulations, procedure and examples in one flow.
Open practical guideBefore relying on the result
Is this commentary enough for a final decision?
No. Use it to understand and route the issue, then match the facts against official legislation, amendments and current guidance, obtaining specialist advice for material amounts, deadlines or penalties.
Why are several sources listed?
The Law states the rule, the Regulations detail procedure and the guide explains portal operation. None replaces the others.
What is the first fact I need?
Classify each release or loss and determine whether suspension continues or release occurs.