تقرر المادة القاعدة العامة لمكان توريد الخدمات: يكون في البحرين إذا كان المورد الخاضع مقيمًا فيها، ما لم يكن العميل خاضعًا ومسجلًا في دولة مطبقة أخرى، فتنتقل القاعدة إلى محل إقامة العميل.
مقدمو الخدمات والعملاء في المعاملات المحلية والخليجية والعابرة للحدود.
مكان التوريد قد يتبع المورد أو العميل بحسب صفته ومحل إقامته؛ ويجب قبل ذلك استبعاد القواعد الخاصة في المادتين (17) و(18).
النص النافذ
تطبيق القاعدة العامة للخدمات
- 1
حدد محل إقامة المورد ومحل إقامة العميل.
- 2
تحقق من صفة العميل وتسجيله في دولة مطبقة أخرى.
- 3
افحص أولًا هل الخدمة من الحالات الخاصة في المادتين (17) أو (18).
- 4
راجع المادة (79) من القانون: الدولة العضو التي تُعامل كدولة غير مطبقة تُعامل كدولة خارج إقليم دول المجلس.
ما يرتبط بالمادة
القانون — المادة (17)
مكان توريد الخدمات الأخرىتضع المادة (17) استثناءات يجب فحصها قبل الاكتفاء بالقاعدة العامة.
فتح المادة المرتبطةالقانون — المادة (79)
معاملة الدول غير المطبقةتحدد متى تُعامل دولة عضو ومقيموها كدولة ومقيمين خارج إقليم دول المجلس، وهو ما يؤثر في شرط تسجيل العميل في دولة مطبقة أخرى.
فتح المادة المرتبطةالأدلة والأدوات الرسمية
خدمة بين منشأتين
لا يكفي أن يكون المورد بحرينيًا للحكم بأن مكان الخدمة البحرين؛ يجب فحص صفة العميل ومحل إقامته، ثم التأكد من أن الخدمة ليست عقارية أو إلكترونية أو من خدمات النقل أو غيرها من الاستثناءات.
أسئلة تساعدك على التطبيق
- أين يقيم المورد والعميل لأغراض القانون؟
- هل العميل خاضع ومسجل في دولة مطبقة؟
- هل للخدمة قاعدة مكان خاصة؟