Governs the Committee's meetings, confidentiality, experts, objection contents, admissibility conditions, recommendations and recusal.
What should you do now?Distinguish NBR review from Committee objection; each has its own file, deadline and requirements.
What does the official Article provide?
The official source is Arabic. This English commentary is explanatory and is not presented as an official translation.
Governs the Committee's meetings, confidentiality, experts, objection contents, admissibility conditions, recommendations and recusal.
This is a verified summary rather than a verbatim reproduction. Consult the official Arabic text, the Law and later decisions before making a final determination.
Arabic text of Article 83
The official source is Arabic. The English content on this page is explanatory and is not presented as an official translation.
Show the Article as published (Arabic)
لجنة نظر الاعتراضات الضريبية
أ- تختار لجنة نظر الاعتراضات الضريبية في أول جلساتها نائبًا للرئيس من بين أعضائها يحل محل رئيس اللجنة عند غيابه أو قيام مانع لديه. وتكون جلسات اللجنة سرية، وتراعي اللجنة المحافظة على الخصوصية في مباشرة أعمالها. وتعقد اللجنة جلساتها بشكل دوري في الموعد الذي تحدده أو بناءً على دعوة من رئيسها، ولا يكون انعقادها صحيحًا إلا بحضور أغلبية أعضائها على أن يكون من بينهم الرئيس أو نائبه. ويجوز للجنة عقد اجتماعاتها بالوسائل الإلكترونية أو بأي وسائل أخرى تراها مناسبة.
ويجوز للجنة عند الضرورة وفقاً لما يقدره الرئيس، إصدار توصياتها بطريق التمرير، على أن تصدر التوصيات بإجماع أعضاء اللجنة.
ويجوز للجنة الاستعانة في مباشرة أعمالها بمن تراه مناسبًا من الخبراء والمختصين من الجهات الحكومية أو غيرها دون أن يكون لهم صوت معدود في قراراتها أو توصياتها.
ب- يكون للجنة أمانة سرّ تتولى الإعداد والتحضير لاجتماعات اللجنة، والتنسيق بين أعضائها، وتحرير محاضر اجتماعاتها وتوصياتها، والقيد في سجلات اللجنة، وتنفيذ ما تكلفه به اللجنة من أعمال.
ج- یجب أن یتضمن الاعتراض، المعلومات الآتية:
1- القرار أو الإجراء الصادر من الجهاز محل الاعتراض، أو القرار الصادر في طلب المراجعة وتاريخ صدوره ورقمه المرجعي إن وجد.
2- اسم المعترض وعنوان مقرّ عمله وبريده الإلكتروني ورقم التعريف لأغراض الضريبة.
3- ملخص الاعتراض، وأسباب تقديمة، والأساس القانوني.
4- إرفاق المستندات والوثائق المؤيدة والسجلات وغیرھا من المعلومات الداعمة للاعتراض.
د- يُقدم الاعتراض إلى اللجنة على النموذج المعدّ لهذا الغرض، وتُخطر اللجنة مُقدم الاعتراض بميعاد جلسات نظر الاعتراض قبل انعقادها بخمسة أیام على الأقل متى ما ارتأت اللجنة الحاجة لسماع أقوال مقدم الاعتراض أو وكيله، ولمُقدم الاعتراض الحضور أمام اللجنة بذاته أو بوكيل عنه، وإلا باشرت اللجنة الإجراءات في غيابه في ضوء المستندات المتاحة أمامها، وتنظر اللجنة في الاعتراض بجلسات انعقادها بالاستقلالية والحياد اللازمين، ولھا أن تطلب من مقدم الاعتراض أو وكيله تقديم ما تراه ضرورياً من بیانات أو مستندات أو معلومات.
ه- يشترط لقبول النظر في الاعتراض المقدم أمام اللجنة استيفاء كافة الشروط الآتية:
1- سداد الرسم المقرر.
2- تقديم الاعتراض ضمن المواعيد المحددة في القانون.
و- على رئيس اللجنة أو نائبه أو أي من أعضائها التنحي عن حضور الجلسة التي ينظر فيها اعتراض مُقدم من أي ممن لهم صلة قرابة بهم حتى الدرجة الرابعة، كما يجوز لأي منهم طلب التنحي عن حضور جلسات اللجنة متى وجد لديه علاقة شخصية أو مادية بمقدمه أو متى وجدت لديه شبهة تعارض المصالح.
ز- تُصدر اللجنة توصياتها في الاعتراضات المقدمة إليها مسببة بأغلبية أصوات الحاضرين، وإذا تساوت الأصوات يُرجح الجانب الذي منه رئيس الجلسة.
Source: Executive Regulations issued by Decision No. 172 of 2024, Legislation and Legal Opinion Commission (lloc.gov.bh).
What does the Article mean in plain language?
The Article governs committee confidentiality, quorum, objection contents, fee and timing. Where the committee considers a hearing necessary, it gives at least five days' notice and may proceed on documents if the objector is absent. It issues reasoned recommendations by majority of those present (chair's casting vote), by circulation only unanimously, and submits them to the Minister within 90 days for a decision within 30 days (Law Article 31(d) and Decision No. 4 of 2025), with recusal for specified relationships or conflicts. Read decision and appeal stages with the Law; neither an oral hearing in every case nor automatic payment suspension follows merely from filing.
The filing entity and compliance, finance, legal and governance teams.
Distinguish NBR review from Committee objection; each has its own file, deadline and requirements.
Assuming every objection requires an oral hearing or confusing a recommendation with the final decision.
Related Articles
Before relying on the result
Is this Article enough on its own?
Usually not. Read it with the connected Law Article, definitions, any effective election and current NBR guidance, especially for an amount or deadline.
Does NBR guidance replace the Regulations?
No. Guidance explains application and supports procedures and examples, but current legislation and decisions prevail in case of inconsistency.
Official sources
Complete official Arabic text — 93 Articles across 97 pages.
The primary legislation detailed by this Article.
The official guide most closely connected to this Article and its procedures.
Establishment of the Tax Objections Committee.