English translation published by the NBR in its bilingual Regulations file (marked unofficial). The Arabic text published in the Official Gazette remains the legal reference in the event of any discrepancy.
A Service directly connected with real estate is supplied where the property is located. Real estate includes land, buildings, engineering works and permanently attached fixtures; Services include experts, agents, construction, accommodation, architects, surveyors and engineers.
Developers, contractors, agents, hotels, advisers and property owners.
Supplier or Customer location does not decide a directly connected property Service; property location does. A real-estate-sector client alone is insufficient without a direct link to identified property.
Current text
Direct property Service?
- 1
Identify property and location.
- 2
Test direct alteration, management, valuation or use.
- 3
Separate general advice from identified property.
- 4
Set place by property.
- 5
Then apply country registration, rate and invoice.
Connected provisions
Official guides and tools
Connected Madar tools
Design of an identified Dubai building
A Bahrain engineer designs a specified Dubai building; the Service starts from that property's location, not the Bahrain office. General GCC property-market advice may lack a direct identified-property link.
Questions to help you apply it
- Which property?
- Where?
- Direct connection?
- General or identified property?