Sets a 30-day objection period, 15 days for a decision, and a further 30-day court-appeal period as applicable.
What should you do now?Record notification and identify objection and appeal stages and deadlines.
Arabic text of Article 24
The official source is Arabic. The English content on this page is explanatory and is not presented as an official translation.
يجوز لمن صدر ضده قرار بفرْض غرامة إدارية التظلُّم منه لدى الوزير خلال ثلاثين يوماً من تاريخ إخطاره به.
ويجب على الوزير البتُّ في التظلُّم خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ تقديمه. وتخطِر الوزارة المتظلِّم بالقرار الصادر بشأن تظلُّمه بكتاب مسجل بعلم الوصول. ويعتبر انقضاء هذه المدة دون الإخطار بنتيجة التظلُّم بمثابة رفْض له.
ويجوز الطعن على قرار الوزير برفض التظلُّم أمام المحكمة المختصة خلال ثلاثين يوماً من تاريخ إخطاره برفض التظلُّم أو من تاريخ اعتبار التظلُّم مرفوضاً.
What does the Article mean in plain language?
The main objection period is 30 days from notice. A decision is due within 15 days, followed by a 30-day court-appeal period from express or deemed refusal.
Any registrant facing a violation or administrative-penalty decision.
Record notification and identify objection and appeal stages and deadlines.
How can this rule appear in practice?
An objection needs receipt evidence and a date; do not assume an informal message preserves an appeal deadline.
The example is explanatory; it is not an NBR case or a binding result for a specific fact pattern.Confusing objection and judicial appeal deadlines.
Related Articles
Breaches, inspection and objections guide
Open the topic guide that combines Law, Regulations, procedure and examples in one flow.
Open practical guideBefore relying on the result
Is this commentary enough for a final decision?
No. Use it to understand and route the issue, then match the facts against official legislation, amendments and current guidance, obtaining specialist advice for material amounts, deadlines or penalties.
Why are several sources listed?
The Law states the rule, the Regulations detail procedure and the guide explains portal operation. None replaces the others.
What is the first fact I need?
Record notification and identify objection and appeal stages and deadlines.
Official sources and guidance
The binding source for the Arabic legal text displayed on this page.
Used for operational context, terminology and examples; it does not replace legislation.
NBR classification of breaches, penalties, evasion cases and sanctions.
Deadlines, eligible assessments, information and portal procedure.
Decisions, deadlines, form and court challenge, including the movement-permit period.