مسار نتيجة الصفر · دليل الجهاز إصدار 1.2

هل يمكن أن تكون الضريبة صفرًا رغم دخول المجموعة في النطاق؟

نعم، لكن ليس بسبب واحد. اختر الآلية التي تريد فحصها لتحصل على مسار أولي وحدوده والالتزامات التي تبقى قائمة — من دون إدخال بيانات المنشأة أو إجراء حسبة رقمية.

01هل ثبّتَّ أن المجموعة والكيانات البحرينية ذات الصلة داخل نطاق القانون؟
02ما الآلية التي تريد فحصها؟

هذا المسار إرشادي ولا يقرر الأهلية ولا يحسب الضريبة. تُفحص كل سنة مالية على حدة، ويجب الرجوع إلى النصوص والأدلة النافذة ووقائع المجموعة الفعلية.

خمس طرق مختلفة

نتيجة الصفر لا تعني إعفاءً عامًا

قد تأتي النتيجة من استبعاد أو ملاذ آمن أو من الاحتساب الكامل نفسه. لكل طريق شروط وبيانات واختيار وزمن مختلف.

01

استبعاد الحد الأدنى

متوسطات ثلاث سنوات واختيار سنوي.

02

الملاذ الانتقالي للتقرير بحسب كل دولة

فترة محددة وبيانات مؤهلة وأحد ثلاثة اختبارات.

03

المرحلة الأولية للنشاط الدولي

خمس سنوات وحدود للولايات والأصول وقاعدة إدراج الدخل.

04

نتيجة الاحتساب الكامل

معدل فعلي 15% أو عدم وجود ربح فائض.

05

الاحتساب المبسط

إطار تشريعي؛ تفاصيل التشغيل ما زالت منتظرة.

الملاذ الانتقالي

التوقيت والاختبارات التي لا يجوز خلطها

يكفي تحقق اختبار واحد من الاختبارات الثلاثة، لكن يجب استخدام بيانات مؤهلة والالتزام بالفترة الانتقالية وقاعدة الخروج.

السنة التي تبدأ في 202516%

عتبة اختبار معدل الضريبة الفعلي المبسط.

السنة التي تبدأ في 202617%

عتبة اختبار معدل الضريبة الفعلي المبسط.

نافذة الدليل البحريني الحالية31 ديسمبر 2026

بداية السنة في أو قبل هذا التاريخ، وألا تنتهي بعد 30 يونيو 2028.

01اختبار الحد الأدنى

إيرادات البحرين أقل من 10 ملايين يورو والربح قبل الضريبة أقل من مليون يورو في السنة المالية.

02اختبار المعدل الفعلي المبسط

يبلغ المعدل المبسط العتبة الانتقالية المناسبة: 16% لسنة تبدأ في 2025، و17% لسنة تبدأ في 2026.

03اختبار الأرباح الروتينية

الربح قبل الضريبة في البحرين لا يتجاوز استبعاد الدخل القائم على الجوهر المحتسب وفق القواعد.

حدود تحديث منظمة التعاون الاقتصادي لعام 2026

صدرت دوليًا تحديثات للملاذات الآمنة في يناير 2026، لكن مدار لا تعاملها كتعديل للتطبيق البحريني من تلقاء نفسها. نعتمد التواريخ المنشورة في دليل الجهاز إلى أن تصدر أداة بحرينية نافذة أو تحديث رسمي.

ما يبقى قائمًا

صفر ضريبة لا يعني صفر التزامات

هذه النقطة هي الأكثر عرضة لسوء الفهم؛ لذلك لا تُعرض أي نتيجة صفر من دونها.

01التسجيل وتحديث البيانات
02الإقرار والإفصاحات المطلوبة
03السجلات والبيانات المؤهلة
04الاختيار السنوي وإثبات الشروط
التمييز الذي ثبّته دليل الإقرار الجديد

عدم تحقق اختبار الإيرادات ليس «نتيجة صفر داخل النطاق». على الكيان المسجل تقديم إخطار الاختبار، ويجوز له اختيار عدم تقديم الإقرار الكامل. أما الآليات الخمس أعلاه فتعمل بعد ثبوت النطاق، فلا تسقط الإقرار لمجرد أن الضريبة صفر.

فتح مسار الإقرار السنوي