English translation published by the NBR in its bilingual Regulations file (marked unofficial). The Arabic text published in the Official Gazette remains the legal reference in the event of any discrepancy.
Annual Supplies of Related Persons are aggregated for the registration test where financial, economic and organisational links exist. If the aggregate exceeds the mandatory threshold, each relevant Person applies individually; the NBR may register them automatically where business fragmentation to avoid registration is established.
Owners, family Groups, Related companies and operators using more than one entity or commercial registration.
Splitting activity across entities each below BHD 37,500 does not end the analysis. The three links trigger aggregation, but this does not itself create a Tax Group: the rule requires individual applications and counters avoidance-driven fragmentation.
Current text
Test Related Persons
- 1
Identify the financial links.
- 2
Identify economic links in activity, customers and commercial purpose.
- 3
Identify organisational links, management or common control.
- 4
Aggregate included annual Supplies and compare the result with BHD 37,500.
- 5
Document a genuine commercial basis for separate entities.
- 6
Where the aggregate exceeds the threshold, test each Person's individual filing duty rather than wait for automatic registration.
Connected provisions
Law — Article (31)
Automatic registration of Related PersonsThe Law enables registration in cases set by the Regulations; this Article supplies the aggregation and fragmentation test.
Open connected ArticleRegulations — Article (34)
Annual Supplies calculationRelated Person Supplies enter the threshold calculation where Article (40) applies.
Open connected ArticleOfficial guides and tools
Connected Madar tools
Two activities total BHD 40,000
If two Related Persons each make BHD 20,000 of included Supplies, neither individual figure ends the analysis. Where all three links exist, the BHD 40,000 aggregate requires each Person's registration duty and the reason for the split to be reviewed.
Questions to help you apply it
- Do financial, economic and organisational links all exist?
- What is the aggregate of included annual Supplies?
- Is there a documented commercial reason for separation?
- Has each relevant Person filed individually?