English translation published by the NBR in its bilingual Regulations file (marked unofficial). The Arabic text published in the Official Gazette remains the legal reference in the event of any discrepancy.
Goods include compulsory ownership transfers for Consideration, long leases or instalment sales normally ending in ownership, water, energy and Deemed Supplies of Goods.
Sellers, financiers, asset lessors, utilities and contract reviewers.
Contract title is not decisive. A lease can be Goods where ownership substance transfers, changing timing, invoice and value compared with Services.
Current text
Is this Goods?
- 1
Identify asset and ownership right.
- 2
Test owner-like disposal.
- 3
Read end-of-payment transfer clause.
- 4
Check water, energy or Deemed Supply.
- 5
Link classification to timing and invoice.
Connected provisions
Law — Article (5)
Supply of GoodsThis Article details the Law category.
Open connected ArticleRegulations — Article (14)
Special datesOperating and finance leases differ in timing.
Open connected ArticleRegulations — Article (5)
ServicesAlternative classification.
Open connected ArticleOfficial guides and tools
Connected Madar tools
Machine instalments with final ownership
A machine delivered under instalments with ownership passing after the last payment enters Goods even if called a lease. A returnable operating lease with retained ownership risks needs different classification.
Questions to help you apply it
- Ownership passes?
- When?
- Finance or operating lease?
- Timing effect?